De teelt van meloen komt overeen met de teelt van komkommers zegt Rudi. Dat is erg fijn, dus het zou ook meloenentijd kunnen heten. Ik kwel mezelf deze tijd met het kijken naar eindeloze herhalingen van het nieuws. Dat betekent dus alweer stieren door de straten van Pamplona, en die Japanner heeft weer de meeste hotdogs gegeten. Ondertussen ben ik weer in Amsterdam, en zag ik dat mijn vriendin een buurman heeft die J. Meloen heet. Nu maar hopen dat ‘ie Joep heet, dat zou de zomer weer goed maken.
Fannius Scholtenstraat?
Ja, er is er maar 1 in Amsterdam. Ook zag ik hier een K. Rogers. Kenny is here!
meer fruit in de hoofdmand:
MJ Pruim op de Ganzenweg
AJ Appel op de Liendenhof
J Kers in de Vredenburgersteeg
OMA Peer op de Pradolaan
J Druif op de Honselersdijkstraat
M Sinaasappel op Boorsmapad en
DS (!) Citroen aan de H Polaklaan
Waar komt het woord komkommertijd toch vandaan? De laatste versie van het Van Dale-woordenboek zegt dat het behalve de tijd dat de komkommers rijp zijn ook de tijd is dat er (vooral voor de media) weinig te doen is. Een uit Maastricht afkomstige taalvorser, genaamd Willem Hietbrink, heeft in zijn standaardwerk Kwispelen met taal de volgende verklaring: kommer is een ander woord voor ellende of tegenspoed. Dat is in deze tijd minder, maar mensen zitten daar onbewust wel op te wachten, daar men het gewend is. “Kom maar, kommer!” lijkt men te roepen. Hetgeen komt, in de herfst.
Dit is kennelijk geschreven in een betere zomer dan nu, waar ik half juli in mijn woonkamer het licht aan moet doen om de in mijn boekenkast aanwezige naslagwerken te lezen.
Deze verklaring van Hietbrink is natuurlijk gebaseerd op fantasie. Wat is het echte verband tussen de komkommer en een slappe tijd in medialand? Volgens mijn ene docent komt dat door de neutrale smaak van komkommer, volgens de andere omdat vroeger (een jaar of vijftig geleden) in deze tijd de kranten vol stonden met berichten als: “Boer kweekt komkommer van een meter”. Wat is het echte verhaal? Later meer…
Het echte verhaal is dat W.H. in de tijd dat de studenten het rustig hebben, de studenten lokt met “Kommer kommer, kommerkommer” (hij spreekt “kom maar”, “kom maar naar mijn huisje” lispelend uit. Omdat hij lispelt met zijn taal horen de mensen in de Maastrichtse binnenstad vanaf medio juli tot 12 september een man des nachts door de straten lopen die de studenten lokt met zijn gekommmerkommer.
Deze komt van Wikipedia. W.H. heeft er volgens mij niets mee te maken.
Komkommertijd is een periode van het jaar dat er, omdat politici en vele anderen op vakantie zijn, weinig nieuws te melden is.
Het woord is afkomstig uit de landbouw. In de zomerperiode worden alle komkommers die niet in kassen maar op de koude grond worden gekweekt ongeveer tegelijk rijp en moeten ze van het land gehaald worden. Door de enorme aanvoer van komkommers daalt de prijs van de komkommers dramatisch.
Bij gebrek aan andere nieuws schrijven de dagbladen in deze periode over de prijs van de komkommers. Op de voorpagina´s verschijnen foto´s van de boer die de grootste komkommer heeft gekweekt, breed grijnzend met zijn gigantische product. Vanaf eind twintigste eeuw is echter niet de grootste komkommer veelal in het nieuws van lokale nieuwsbladen, maar eerder de grootste pompoen.
In de serieuzere kranten verschijnen in deze periode berichten over kleine diefstallen en andere voorvallen, die in de rest van het jaar nooit gepubliceerd zouden worden. Bovendien zijn de kranten gedurende deze tijd dunner dan normaal. De weinige sportevenementen, zoals de Tour de France worden breed behandeld. Niet alleen in de kranten, maar ook op radio en televisie. Heeft de Tour de France echter een rustdag, dan kan het voorkomen dat tijdens prime time zelfs de uitzending van de vorige dag wordt herhaald.
De televisie vertoont in deze periode geen nieuwe series en de gebruikelijke soapseries zijn met een cliffhanger tijdelijk gestopt. Eventueel worden oude films herhaald.
Dat ondersteunt de tweede stelling.
A propos Hietbrink: check out this:
http://inburgerking.web-log.nl/index.log?ID=611751
Detail: hij heeft vijf jaar in de gevangenis gezeten wegens fraude.
Overigens heet aangetrouwde familie van mij (neven van mijn vader aan zijn moeders kant) Peer.